<!-- gehort zu tabview -->

<div id="tabs">
    <ul>
        <li><a href="#tabs-1">&Uuml;bersicht</a></li>
        <li><a href="#tabs-2">neue Eigenschaft anlegen</a></li>
    </ul>



<!-- erstes tab -->
<div id="tabs-1">

[MESSAGE]
[TAB1]
</div>

<div id="tabs-2">
[TAB2]
</div>


<!-- tab view schließen -->
</div>
<!-- ende tab view schließen -->